NL
Geachte heer, geachte mevrouw,
De 10e St. Bernard scoutsgroep in Antwerpen verkoopt al jaren paaseieren om geld in te zamelen om de materialen die nodig zijn voor de kampen (zoals tenten, tafels, gereedschapskisten voor gidsen) te vervangen en voor het onderhoud van het scoutslokaal.
Ook dit jaar verkopen onze gidsen paaseieren. Voor bedrijven hebben we verschillende mogelijkheden:
- een zakje met 12 gemengde eieren (donkere chocolade, melkchocolade en witte chocolade) voor 8,0 € zakje.
- een zakje van 12 gemengde eieren + 100 g kleine gevulde eieren voor € 13/zakje.
- een ander alternatief, afhankelijk van uw budget.
De paaseieren zijn mooi verpakt in een doorzichtige zak met een kleine gele of groene strik. Het is het perfecte cadeau voor uw klanten of werknemers.
Indien u een bestelling wilt plaatsen, doe dit dan vóór 10 maart 2025 via de webshop.
Een factuur zal naar u worden verzonden en wij verwachten uw betaling uiterlijk 15 maart 2025 op het volgende rekeningnummer: BE33 6455 0546 8146 (op naam van Laurence Deleersnyder)
Alle bestellingen zullen liggen voor afhaling tussen 17 en 28 maart 2025 bij de familie De Raeymaeker, Ahornenlaan 21 in Wilrijk (afspraak te maken via 0475/61.33.10)
Indien u nog vragen heeft, aarzel niet om ons te contacteren via dit contactformulier
Vriendelijke groeten,
Laurence De Raeymaeker - Deleersnyder en Frederic Willocx
Verantwoordelijken verkoop paaseieren Sint-Bernard scoutsgroep
FR
Cher Monsieur, Chère Madame,
La 10ième Unité Saint-Bernard d’Anvers vend depuis des années des œufs de Pâques afin de récolter des fonds pour renouveler le matériel nécessaire pour les camps (tel que des tentes, tables, caisses à outils pour les guides) ainsi que pour l’entretien du local.
Cette année aussi les guides vendent des sachets d’œufs de Pâques. Pour les sociétés nous avons plusieurs possibilités :
- le sachet de 12 œufs mélangés (chocolat noir, chocolat au lait et chocolat blanc) à 8,0 €/le sachet.
- le sachet de 12 œufs mélangés + 100g de petits œufs fourrés à 13 €/sachet.
- autre alternative en fonction de votre budget.
Les œufs de Pâques sont joliment emballés dans un sachet transparent avec un petit nœud de couleur jaune ou vert. C’est le cadeau idéal pour vos clients ou vos employés.
Si vous voulez passer commande, veuillez le faire avant le 10 mars 2025 par le webshop.
Une facture vous sera envoyée et nous attendons votre paiement au plus tard le 15 mars 2025 au numéro de compte suivant :
BE33 6455 0546 8146 (au nom de Laurence Deleersnyder)
Toutes les commandes seront prêtes pour être récoltées entre le 17 et 28 mars 2025 chez la famille De Raeymaeker, Ahornenlaan 21 à Wilrijk (RV à fixer via 0475/61.33.10)
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter par ce formulaire.
Bien à vous,
Laurence De Raeymaeker - Deleersnyder et Frederic Willocx
Responsable vente œufs de Pâques 10ième Unité Saint-Bernard